man of god

NASB: So she went and came to the man of God to Mount Carmel.

吕震中本: 妇人就往前走,要到迦密山去见神人.

It praises him, of course, and presents him as a man of God.

文章赞扬他，说他是上帝的代表。

And he said to him, O man of God, the king says, Come down!

五十夫长对他说, 神人哪, 王说, 你下来!

I'm a man of God.

我是信仰上帝的人。

So they set out for the town where the man of God was.

于是他们往神人所住的城里去了。

The Pope is believed to be a man of God.

罗马教皇被认为是神的使者.

So the man of God returned with him and ate and drank in his house.

19于是神人同老先知回去,在他家里吃饭喝水.

I am a man of God.

我是个牧师。

I am a man of God!

我一个人的上帝！

And he settled his countenance stedfastly, until he was ashamed: and the man of God wept.

11神人定睛看着哈薛,甚至他惭愧.神人就哭了.

What a wonderful, sincere man of God!

这样一个真诚信靠神的人，也为神所知。

You come right out and ask that man of god.

你应该直接去问问那个牧师。

That the man of God may be complete, fully equipped for every good work.

叫属神的人得以完备，为着各样的善工，装备齐全。

And the man of God said, Let her alone;

基哈西前来要推开她，神人说，由她吧。

The man of God asked,'Where did it fall?'

神人问说，掉在哪里了。

He affirms and praises god-man, considering goodness and love is the power of misery fates redemption.

他肯定和赞扬“神人”, 认为至善至爱才是人悲惨命运的拯救力量.

And the man of God said, Where fell it?

6神人问说, 掉在哪里了.

Do you think they really respected Elisha as a man of God ？

？？小朋友们，你觉得他们有没有真的尊敬以利沙为神的仆人呢？

A man of God has the authority of God behind him.

一个属神的人，必有神的权威在背后支持著他。

Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi.

至于神人摩西, 他的子孙记在利未支派的册上.

You are a man of God, can't you do something about this?

你是上帝的人，你能想出什么办法吗？

What's a man of God doing here at war?

一个教士上帝的仆人加入战争来干什么？

Don't ask him what he thinks of the political situation, He won't know for he is a man who makes a god of his belly.

不要问他对政局的看法，他不会知道什么，因为他一味追求吃喝。

The sons of Moses the man of God of the tribe of Levi.

至于神人摩西、他的子孙、名字记在利未支派的册上.

And he spake unto him , Thou man of God, the king hath said , Come down.

五十夫长对他说, 神人哪, 王吩咐你下来.

Now you're set to prosecute a man of god.

现在你要起诉一个代表上帝的人。

How to Be A Man of God?

如何成为一名合神心意的男人？

A man of God is better far having his bows and arrows about him.

就算是教士,身边也该备弓箭;有备无患.

Christ as man, partaker of our nature, is in very deed true God.

那位有分于我们性情，为人的基督，在实际上乃是真神。

God formed man of the dust of the ground.

上帝用泥巴捏成了人.